hallo!

schoen langsam neigt sich unsere reise am horizont dem ende zu. wir sind heute nach zwei fluegen, einer pkw fahrt und einer speedbootfahrt endlich im urlaub angekommen. wir sind auf perhentian island.

aber noch ein kurzer rueckblick - nach der letzten nacht in kl kam ein wesentlicher teil unserer reise (den von urlaub zu reden, na ja). also am morgen um 10:00 uhr kam das mietauto zum hotel (das ja mitten in kl liegt). also der gute mann der das auto gebracht hat teilt erfreut mit - ein automatikauto - ich war von den socken: morgenverkehr in kl (fuer uns zum teil unvorstellbar), linksverkehr und ein automatikauto - ich hatte etwas den muffengang!!!!

wir haben einen kurzen lehrgang zum auto gemacht, dann hatte gottseidank der autolieferant einen aehnlichen retourweg zu seinem office und daher ist er ein stueck des weges gefahren und ich konnte mir das fahrgefuehl der automatik anlernen - ja und dann ging es los! raus aus kl und richtung cameron highlands (herta hatte natuerlich noch einen umweg eingeplant) aber nach einigen hoppalas waren wir auf einmal am ziel, den batu caves und am spaeten nachmittag waren wir dann auch in den highlands.

dort hatte es angenehme temperaturen und wir konnten einmal so richtig ohne klimaanlage im zimmer ausschlafen.

am naechsten tag - ein ausflug in die teefelder mit kurzem trail im mousty forrest und einer sehr lehrreichen fuehrung einer teefabrik. der nachmittag verblieb zum relaxen bei einem heftigen gewitter. am abend feines dinner im balas holiday chalet (eine gediegene anlage - sehenswert der garten und die chalets).

am naechtsen morgen wieder in das in der zwischenzeit von mir geliebte auto und weiter richtung penang. ein zwischenstopp bei ubadiah moschee und dann uebr die autobahn zur 13 km langen brucke um nach penang zu gelangen und dort herrschte ein aehnliches verkehrschaos wie in kl uebr einige umwege und mit unterstuetzung hilfreicher geister sind wir am ziel, dem hotel 1926 heritage hotel (ohne nicht vorher noch den schlangentempel zu suchen UND auch zu finden).

am abend das auto retour - ganz und ohne kratzer - eigentlich war ich ein bisschen stolz das geschafft zu haben (den der vermieter in kl hat mir nach seinem gesichtsausdruck keine 50 km gegeben).

penang ist nach einigem anlaufen doch als sehenswert von uns einzustufen - aber es war die 2 tage ziemlich heiss (auch das hotelzimmer hat trotz klimaanlage nicht abgekuehlt).

und jetzt sind wir, wie gesagt wirklich beim urlaubmachen. palmenstrand, weisser sand, reines klares meer, keine autos, sonne, die anlage liegt in einer bucht die man nur mit dem boot erreichen kann - einfach schoen. im dschungel dahinter die affen. die zimmer selbst sind schon etwas abgewohnt und es geht hier alles etwas langsamer. auch wir werden uns die naechsten drei tage hier erholen bevor es zum letzten teil, nach langtengah fuer zwei tage geht - auch dort nur erholung am strand.

wir werden uns daher voraussichtlich auf diesem weg nicht mehr melden, werden aber nach unserer heimkehr noch einige zeilen anmerken.

 

 

hallo oesterreich!

bei uns alles ok - sind gesund frisch!!! und munter!!!!!

haben eigentlich auf einige zeilen von oesterreich gehofft - aber leider nichts.

sind nunmehr seit heute nacht, ankunft im hotel 23:45 uhr, in kuala lumpur. wir haben somit unsere regenwald tripps in borneo erfolgreich abgeschlossen.

aber nun der reihe nach:

den zweiten tag in kuching haben wir mit weiteren stadterkundungen verbracht und haben gesehen, wie schoen diese stadt eigentlich ist. wir haben auch den fluss sarawak river mit einem boot (sampantaxi) ueberquert, uns rudern lassen, um die stadt von der anderen seite zu sehen. am abend haben wir im little lebanon VORZUEGLICH gespeist (nur zu empfehlen).

am naechsten tag hat um 04:45 der wecker gelaeutet um den flieger nach mulu zu erreichen. puenktlich ging es ab in den regenwald. nach umsteigen in miri sind wir gegen 10:00 uhr in mulu eingetroffen - ruhiger und schoener flug.

ab diesem zeitpunkt haben wir koeniglich residiert - im royal mulu ressort (pool, gutes essen, schoenes zimmer) und das mitten im regenwald. am nachmittag ging es bereits zu den ersten trails - long cave und deer cave. sehenswert mit 2-3 mio fledermaeusen inside, die dann am abend die hoehle verlassen (darauf warten 150 leute!) und gottseidank hat es nur ganz kurz geregnet (sonst waeren diese tierchen womoeglich nicht gekommen). am abend gutes dinner und eine angenehme nacht. mulu ressort ist ok.

am naechsten tag mit dem boot (wie schon bei der langhaustour beschrieben) zur wind cave und clearwatercave (auch hoehlen - aber dafuer ist mulu ja beruehmt, den tiere bekommt man kaum zu sehen, dafuer ist der nationalpark einfach zu gross).

am nachmittag endlich einmal relaxen am pool!!!!

am samstag, wieder hat der wecker gelaeutet, dann ein trail im regenwald in ca. 20 m hoehe, canopy walk, aber leider haben wir keine tiere gesehen, trotzdem aufregend den regenwald von oben zu sehen - man muss nur schwindelfrei sein sonst kann es heavy werden). 

im ressort dann bis zur abreise um 14:30 erholung am pool!!!

am nachmittag dann von mulu ueber miri nach kuala lumpur.

hier gab es heute frueh regen und gewitter, ab 10:00 hat aber bereits wieder die sonne gescheint, es gab die ueblichen temperaturen und wir konnten auf stadttour gehen:

viele alte kolonialbauten neben den modernsten hochhaeusern gewaltiger kontrast, fernsehturm und KL twin towers (von unten) beeindruckend und gewaltig, auf der einen seite kirchen, muslimische frauen vollverschleiert, chinesische tempel bis zu einem hindutempel in dem wir einer zeremonie beiwohnten und jetzt im hotel, mitten in china town - gewaltiges gedraenge und gewurle.

der park vor den twin towers ist super, die dahinterliegenden tuerme extrem beeindruckend. das shoppingcenter im bereich der towers ein erlebnis.

jetzt kurze erholung und dann noch kl bei nacht erkunden. morgen geht es dann in die cameron highlands.

hoffen dass zu hause alles in ordnung ist und es euch allen gut geht. 

melden uns wieder - wo noch unklar.

liebe gruesse an alle.

hallo zu hause!

wir sind aus bako wieder gut zurueckgekommen und seit gestern in kuching unterwegs. bako war super, die anreise ganz kurz mit dem kleinbus und dann mit dem boot. in der nacht vor der abfahrt hat es dietmar etwas erwischt, kopfweh, etwas sch...  und kein auge zu die ganze nacht. aber nach 2 tagen reis natur mit melonen und endlich dem dringend notwendigen TIGER (BIER) geht es jetzt wieder vollkommen problemlos. aber nun zu bako, wir haben auf einem tollen strand gebadet, haben affen aller art gesehen, die kommen bis in das zimmer wenn man nicht aufpasst und bei einem nachttrail alles moegliche an insekten (spinnen, schlangen, tausendfuessler - aber wesentlich groesser als unsere, stickinsekts, gekkos, kingfischer, skorpion ....). der regenwald ist super, das wetter auch (33 grad und mehr als 100% luftfeuchtigkeit lt. unserem guide). vor der abfahrt sahen wir eine horde silvermonkeys mit einem ORANGEN jungen - putzig. nasenaffen haben wir natuerlich auch gesehen. australier hatten wir als nachbarn die uns zum abschluss gute esstipps fuer kuching gaben.

nun zu kuching - eine stadt die man erst erleben muss. gottseidank haben wir hier 2 tage zeit dafuer. schoen an einem fluss gelegen, mit neuen bauwerken und einkaufsmails wie sie bei uns nicht schoener sein koennen. am vormittag waren wir in der stadt india street, moschee usw. unterwegs, am nachmittag mit dem taxi in semengohh rehabilitation center bei den orang utans. affenmutter mit baby, voll super und die fuetterung mitten im regenwald, herta war von der beweglichkeit dieser tiere ganz begeistert. am abend dann gutes essen im food court center - fisch mit gemuese aller art frisch zubereitet, riesengosses lokal eigentlich in einem parkhaus aber total gut besucht - ob von einheimischen oder auch touris. heute abend gab es erstmals regen - ein gewaltiges gewitter zog ueber die stadt, aber 2 stunden spaeter ist alles abgetrocknet.

die gesamte organisation der tour bisher absolut super und ohne probleme!

morgen gibt es noch einen tag in kuching, mit besuch im sarawakmuseum und herta faellt sicher noch eine unmenge anderer sachen ein.

am donnerstag geht es zeitig in der frueh mit dem flieger nach miri und weiter in den gunung mulu nationalpark. wann wir uns wieder melden kann daher noch nicht gesagt werden. zumindest ein sms wird sich wo ergeben.

liebe gruesse an alle aus dem wirklich warmen und vor allem feuchten tropen - aber daran haben wir uns mit der zeit gewoehnt.

jetzt noch kurz im internet schauen was es in oesterreich gibt (hoffentlich ist der spritzer noch nicht ausgegangen) und dann noch ein TIGER als schlafpulverl.

ihr koennt diese adresse auch den wegis und schoepfis geben - besonders die wegis sollen wissen was kommt!

dietmar und herta

 

 

 

hallo ihr lieben zu hause!

nachdem wir puenktlich in kuching am mittwoch gelandet sind, es war immerhin schon 23:00 uhr ortszeit, ging es am naechsten morgen schon wieder um 09:00 uhr los. eine gruppe von 8 personen machte sich auf den weg zu den ibans. die fahrt, in einem klimatisierten kleinbus, ueber holprige strassen (oder lag es am zustand des wagens!) brachte uns nach einem mittagessen zur anlegestelle der boote. mit drei booten (bei uns wuerde man es zillen nennen) ging es flussaufwaerts. durch zum teil niedrigwasser mussten die bootsmaenner kraeftig "mitstochern" um weiterzukommen. dann waren wir beim langhaus angelangt. wir bezogen unsere schlafecken, abgedeckt mit moskitonetzen und eine koje neben der anderen, nach vorne offen und seitlich  ca. 1,50 m geschlossen! und alle "boxen belegt". aber dafuer sind wir im regenwald. wir besuchen das langhaus, vorerst noch inoffiziell und sehen wie die menschen dort so leben. dann bereiten die guides aller anwesenden gruppen das abendessen zu. hat super geschmeckt. dann zum offiziellen besuch des langhauses, die bewohner haben sich fur uns in trachten gesteckt, mit kopfschmuck und so weiter und dann gab es schwerttanz und sonstiges an taenzen, bis zu gemeinsamen reigentaenzen mit uns besuchern! wir haben dann unsere geschenke uebergeben und sind in unser langhaus zurueck. es war noch immer ganz schoen warm und schwuel. da die duschen mangels ueberlastung nur eingeschraenkt funktioniert haben sind herta und ich einfach wieder zum fluss "duschen" gegangen. danach hopp in die koje, das fliegennetz herunter und gute nacht! geschlafen haben wir dann ganz gut, spaeter in der nacht wurde es dann sogar kuehler.

der naechste tag begann mit massivem hahnengeschrei - es sollen dort auch kampfhaehne gezuechtet werden! herta "schwaechelt" kopfschmerzen und uebelkeit verhindern bei ihr das fruehstueck und den tagesausflug. die verbleibende gruppe begibt sich auf erkundung durch das iban gelaende und wir lernen viel interressantes von der lebensweise und den lebensbereichen. mit den booten geht es dann flussaufwaerts wo wir ein weiteres, wirklich urspruengliches langhaus besuchen. auch hier haben wir geschenke vorbereitet und geniessen mit dem hausherrn den guten reiswein. mittagessen bereiten die bootsmaenner auf einer schotterinsel im fluss am offenen feuer zu. gekocht in bambusrohren und am grill schmeckte alles lecker. dann ging es zurueck. herta hat sich tagsueber erholt und wir gehen baden - die wirklich sinnvollste weise einer erfrischung und ueben uns im blasrohrschiessen - gottseidank muessen herta und ich hier nicht von der jagd mit den blasrohren leben - wir wuerden verhungern. nach genuss von reiswhisky (mit livemusik der jungen herren vor ort, es war gemuetlich) und dem wieder gelungenen abendessen geht es nach einigen tratschern wieder in die koje.

heute - aufstehen um 07:00 uhr, wir fahren mit den booten um 08:00 uhr weg. letztes winken und die boote gebe gas richtung bus. wieder durch herrliche uferlandschaft, errichen wir unseren bus und fahren retour nach kuching, wo wir um ca. 03:: pm eintreffen. wir verabschieden uns von unserem guide und den restlichen gruppenmitgliedern (alles freunde aus holland) und duesan ab - in die dusche!!!

am abend gab es noch einen besuch am beruehmten samstag/sonntag markt und jetzt ab in ein gutes bett in einem klimatisierten zimmer, denn morgen lautet der wecker bereits wieder um 07:00 uhr und es geht in bako nationalpark.

also, es geht uns wirklich gut, es ist alles eine neue welt - etwas warm aber interessant.

alles liebe an die daheimgebliebenen - wir melden und wieder.

 

 

 

 

 

 

 

Endlich sind alle Vorbereitungen abgeschlossen und das lästige Packen erledigt. In einigen Stunden geht es los. Von Wien über Bangkok  und Kuala Lumpur nach Kuching. Ich kann mir gar nicht vorstellen, dass wir in 2 Tagen schon tief im Regenwald bei den Ibans sind. Ich bin schon sehr gespannt, was uns in den nächsten 3 Wochen erwartet. Dietmar ist leicht nervös, aber die Vorfreude überwiegt.